Swiss ETF Awards: Jetzt abstimmen, wer 2025 zu den Gewinnern gehört und Startguthaben für ein Edelmetall-Abo gewinnen!

Voltabox Aktie VALOR 38444685 / ISIN DE000A2E4LE9

Kurse + Charts + Realtime		News + Analysen	Fundamental	Unternehmen	zugeh. Wertpapiere	Aktion
Kurs + Chart	Chart (gross)	News + Adhoc	Bilanz/GuV	Termine	Strukturierte Produkte	Portfolio
Times + Sales	Chartvergleich	Analysen	Schätzungen	Profil	Trading-Depot	Watchlist
Börsenplätze	Realtime Push	Kursziele	Dividende/GV
Orderbuch			Analysen
Historisch

Kurse + Charts + Realtime

News + Analysen

Fundamental

Unternehmen

zugeh. Wertpapiere

Strukturierte Produkte

Trading-Depot

Aktion

Portfolio

Watchlist

21.08.2025 19:18:23

EQS-PVR: Voltabox AG: Korrektur einer Veröffentlichung vom 20.08.2025 gemäss § 40 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

Voltabox

7.86 CHF 1152.07%

Kaufen Verkaufen

EQS Stimmrechtsmitteilung: Voltabox AG
Voltabox AG: Korrektur einer Veröffentlichung vom 20.08.2025 gemäss § 40 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

21.08.2025 / 19:18 CET/CEST
Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch EQS News - ein Service der EQS Group.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Stimmrechtsmitteilung

1. Angaben zum Emittenten

Name:	Voltabox AG
Strasse, Hausnr.:	Technologiepark 32
PLZ:	33100
Ort:	Paderborn Deutschland
Legal Entity Identifier (LEI):	52990067LXA0GDUGW094

2. Grund der Mitteilung

X	Erwerb bzw. Veräusserung von Aktien mit Stimmrechten
	Erwerb bzw. Veräusserung von Instrumenten
	Änderung der Gesamtzahl der Stimmrechte
	Sonstiger Grund:

3. Angaben zum Mitteilungspflichtigen

Natürliche Person (Vorname, Nachname): Herbert Büttner
Geburtsdatum: 30.07.1957

4. Namen der Aktionäre
mit 3% oder mehr Stimmrechten, wenn abweichend von 3.

EW-Trade AG

5. Datum der Schwellenberührung:

19.08.2025

6. Gesamtstimmrechtsanteile

	Anteil Stimmrechte (Summe 7.a.)	Anteil Instrumente (Summe 7.b.1.+ 7.b.2.)	Summe Anteile (Summe 7.a. + 7.b.)	Gesamtzahl der Stimmrechte nach § 41 WpHG
neu	6,36 %	0,00 %	6,36 %	21.063.073
letzte Mitteilung	18,89 %	0,00 %	18,89 %	/

7. Einzelheiten zu den Stimmrechtsbeständen
a. Stimmrechte (§§ 33, 34 WpHG)

ISIN	absolut		in %
	direkt (§ 33 WpHG)	zugerechnet (§ 34 WpHG)	direkt (§ 33 WpHG)	zugerechnet (§ 34 WpHG)
DE000A2E4LE9	368.165	972.000	1,75 %	4,61 %
Summe	1.340.165		6,36 %

b.1. Instrumente i.S.d. § 38 Abs. 1 Nr. 1 WpHG

Art des Instruments	Fälligkeit / Verfall	Ausübungszeitraum / Laufzeit	Stimmrechte absolut	Stimmrechte in %
				%
		Summe		%

b.2. Instrumente i.S.d. § 38 Abs. 1 Nr. 2 WpHG

Art des Instruments	Fälligkeit / Verfall	Ausübungszeitraum / Laufzeit	Barausgleich oder physische Abwicklung	Stimmrechte absolut	Stimmrechte in %
					%
			Summe		%

8. Informationen in Bezug auf den Mitteilungspflichtigen

	Mitteilungspflichtiger (3.) wird weder beherrscht noch beherrscht Mitteilungspflichtiger andere Unternehmen, die Stimmrechte des Emittenten (1.) halten oder denen Stimmrechte des Emittenten zugerechnet werden.
X	Vollständige Kette der Tochterunternehmen, beginnend mit der obersten beherrschenden Person oder dem obersten beherrschenden Unternehmen:

Unternehmen	Stimmrechte in %, wenn 3% oder höher	Instrumente in %, wenn 5% oder höher	Summe in %, wenn 5% oder höher
Herbert Büttner	%	%	%
Class8 Marketing AG	%	%	%
EW-Trade AG	4,61 %	%	%

9. Bei Vollmacht gemäss § 34 Abs. 3 WpHG
(nur möglich bei einer Zurechnung nach § 34 Abs. 1 Satz 1 Nr. 6 WpHG)

Datum der Hauptversammlung:
Gesamtstimmrechtsanteile (6.) nach der Hauptversammlung:

Anteil Stimmrechte	Anteil Instrumente	Summe Anteile
%	%	%

10. Sonstige Informationen:

Die Geraer Batterie-Dienst GmbH hat mit Aktienkauf- und Übertragungsvertrag vom 19. August 2025 2.300.000 Aktien der Voltabox AG von der EW-Trade AG erworben und mit Aktienkauf- und Übertragungsvertrag vom 19. August 2025 weitere 150.000 Aktien der Voltabox AG von Herrn Herbert Büttner, der die EW-Trade AG beherrscht, erworben.

Datum

21.08.2025

21.08.2025 CET/CEST Die EQS Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter https://eqs-news.com

Sprache:	Deutsch
Unternehmen:	Voltabox AG
	Technologiepark 32
	33100 Paderborn
	Deutschland
Internet:	www.voltabox.ag


Ende der Mitteilung	EQS News-Service

2187340 21.08.2025 CET/CEST

25.08.25		EQS-PVR: Voltabox AG: Release according to Article 40, Section 1 of the WpHG [the German Securities Trading Act] with the objective of Europe-wide distribution (EQS Group)
25.08.25		EQS-PVR: Voltabox AG: Veröffentlichung gemäss § 40 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung (EQS Group)
21.08.25		EQS-PVR: Voltabox AG: Korrektur einer Veröffentlichung vom 20.08.2025 gemäss § 40 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung (EQS Group)
21.08.25		EQS-PVR: Voltabox AG: Correction of a release from 20.08.2025 according to Article 40, Section 1 of the WpHG [the German Securities Trading Act] with the objective of Europe-wide distribution (EQS Group)
21.08.25		EQS-News: Voltabox AG (zukünftig Voltatron AG) übernimmt EKM vollständig und treibt Integration in den Konzern voran (EQS Group)
21.08.25		EQS-News: Voltabox AG (soon to be Voltatron AG) acquires minority interests in EKM and drives forward integration into the Group (EQS Group)
20.08.25		EQS-PVR: Voltabox AG: Release according to Article 40, Section 1 of the WpHG [the German Securities Trading Act] with the objective of Europe-wide distribution (EQS Group)
20.08.25		EQS-PVR: Voltabox AG: Veröffentlichung gemäss § 40 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung (EQS Group)

mehr Nachrichten

Zu diesem Datensatz liegen uns leider keine Daten vor.

mehr Analysen

Erfolgreich hinzugefügt!. Zu Portfolio/Watchlist wechseln.

Es ist ein Fehler aufgetreten!

Kein Portfolio vorhanden. Bitte zusätzlich den Namen des neuen Portfolios angeben. Keine Watchlisten vorhanden. Bitte zusätzlich den Namen der neuen Watchlist angeben.

Portfolioname Watchlistname
Portfolio
Name
Typ
Valor / ISIN
Börse
Anzahl
Aktueller Kurs
Kurszeit
Kaufpreis
Kaufdatum
Kaufwert	CHF
	Hinzufügen Speichern

Newssuche

SMI
SPI
SLI
SMIM
DAX
ESTOXX
Dow Jones
S&P 500
NASDAQ 100
Nikkei 225

CieFinRichemont	144.55	2.19 %	K V
Geberit	598.20	1.67 %	K V
Alcon	64.08	0.98 %	K V
Sonova Hldg	239.50	0.80 %	K V
Nestle	75.41	-0.63 %	K V
Zurich Insur Gr	575.40	-0.66 %	K V
UBS Group	32.10	-1.05 %	K V
Swiss Re	140.95	-1.19 %	K V
Swiss Life Hldg	834.00	-1.70 %	K V

mehr

KI Aktien – Gewinner der Digitalisierung – Wall Street Live mit Tim Schäfer

In dieser Folge sprechen wir mit Tim Schäfer live aus New York über den aktuellen Stand der KI-Aktien. Sind die Kurse von Nvidia, Microsoft, Meta, Amazon, Alphabet und Apple noch gerechtfertigt – oder stehen wir kurz vor einer Spekulationsblase?

📈 Tim analysiert die Zahlen, Investitionen und Bewertungen der grossen Tech-Konzerne und zeigt, wie viel Kapital derzeit in KI-Infrastruktur fliesst. Zudem diskutieren wir, welche Randbereiche vom KI-Boom profitieren könnten – etwa Rechenzentren, Stromversorger oder Hardwarehersteller.

Themen im Video:
🔹Die „Magnificent 7“ im Check: Meta, Microsoft, Nvidia, Amazon, Alphabet, Apple
🔹Investitionen in KI: 71 Mrd. bei Meta, 120 Mrd. bei Microsoft
🔹Nvidia: Marktführer, aber extrem teuer
🔹Apple: Aufholjagd oder zu spät dran?
🔹Gefahr einer KI-Blase?
🔹Welche Alternativen bieten sich für Langfristinvestoren?
🔹Rechenzentren, Energieanbieter & Zulieferer im Fokus
🔹Wie Tim mit Rücksetzern und Seitwärtsphasen umgeht
🔹Erste Anzeichen für eine neue Superintelligenz?

👉🏽 https://bxplus.ch/wall-street-live-mit-tim-schaefer/

KI Aktien – Gewinner der Digitalisierung – Wall Street Live mit Tim Schäfer

05.09.25		US-Arbeitsmarktdaten (NFP) im Fokus. Bitcoin, Nasdaq, Gold & Aktien (Strategy, Nvidia,...) im Check
05.09.25		SMI springt auf 3-Monats-Hoch
05.09.25		Marktüberblick: TeamViewer-Aktie unter Druck
05.09.25		UBS KeyInvest: Gold – Ausbruch auf neue Rekordmarken
04.09.25		Julius Bär: 10.75% p.a. JB Callable Multi Barrier Reverse Convertible (50% European) on AXA SA, Commerzbank AG, UniCredit SpA
04.09.25		Goldminen: Wenn Disziplin das Metall schlägt
02.09.25		Raiffeisen: Produkte im Fokus - 7.20% p.a. Multi Barrier Reverse Convertible auf Roche, Sandoz, UBS, Zurich Insurance
21.08.25		KI Aktien – Gewinner der Digitalisierung – Wall Street Live mit Tim Schäfer
02.12.24		Jetzt ohne Trading-Gebühren regelmässig mit Vanguard ETFs sparen.

mehr

Typ	Stop-Loss	Hebel	Symbol
Short	12’873.95	19.48	BWDSCU
Short	13’148.15	13.59	B7ZS2U
Short	13’627.31	8.87	BTASKU
SMI-Kurs: 12’370.57		05.09.2025 17:30:18
Long	11’862.90	19.95	SZNBDU
Long	11’588.73	13.90	BH8SXU
Long	11’079.20	8.90	B38SLU

Die Produktdokumentation, d.h. der Prospekt und das Basisinformationsblatt (BIB), sowie Informationen zu Chancen und Risiken, finden Sie unter: https://keyinvest-ch.ubs.com

05.09.25	Schroders: Economic & Strategy Viewpoint - Q3 2025
04.09.25	Schroders: Transportwesen: ein Sektor in Bewegung
29.08.25	Schroders: Wie die Schweiz vom Forschungsstandort zum Venture-Champion werden kann

mehr

Voltabox

7.86

1’152.07%

UBS am 05.09.2025

KW 36: Das waren die Gewinner und Verlierer im DAX

Tech-Giganten dominieren auch im Q2-Depot: So investiert die Schweizerische Nationalbank in den USA

Ethereum klettert auf Allzeithoch: Ex-Wall-Street-Banker sieht Kurs auf 80'000 US-Dollar steigen

Diese Aktien empfehlen die Experten zum Kauf

Die Geschichte zur Super Micro Computer-Aktie: Wie der Aufstieg zum etablierten Unternehmen verlief

Novartis-Aktie: Anlagestrategie gestohlen? - Investmentfonds klagt wohl auf Millionenentschädigung

Billigst, Limitiert oder Stop-Buy: Das müssen Anleger bei einer Wertpapierorder beachten

Infineon-Aktie im Abwärtstrend: Gründe für den Druck auf den Chiphersteller

DEUTZ Aktie News: Anleger greifen bei DEUTZ am Freitagvormittag zu

Rüstungswerte im Aufwind: Aktien von Rheinmetall, RENK und HENSOLDT starten Erholung

KW 36: Das waren die Tops und Flops der SMI-Aktien in der vergangenen Woche
Der SMI stand in der vergangenen Woche einmal mehr im Bann von Konjunktur und Politik. So bewegt ...
Bildquelle: Maksim Kabakou / Shutterstock.com

KW 36: Das waren die Gewinner und Verlierer im DAX
Im Laufe der Woche kam es am deutschen Aktienmarkt zu Ausschlägen. So entwickelten sich die Einz ...
Bildquelle: Maksim Kabakou / Shutterstock.com

Die Performance der Kryptowährungen in KW 36: Das hat sich bei Bitcoin, Ether & Co. getan
Am Kryptomarkt bewegten sich einige Werte in der vergangenen Handelswoche stark. Das sind die Ge ...
Bildquelle: Wit Olszewski / Shutterstock.com

Alle Top-Rankings. Klicken Sie hier.

Nach US-Arbeitsmarktzahlen: SMI geht etwas leichter ins Wochenende -- DAX letztlich in Rot -- Gewinnmitnahmen an den US-Börsen -- Märkte in Asien schliessen mit Aufschlägen

Der heimische Leitindex präsentierte sich am Freitag etwas schwächer. Am deutschen Aktienmarkt ging es abwärts. Die US-Börsen gaben nach neuen Rekorden nach. In Fernost dominierten die Käufer.

Datum	Titel
{{ARTIKEL.NEWS.HEAD.DATUM \| date : "HH:mm" }}	{{ARTIKEL.NEWS.BODY.TITEL}}

Datum

Titel

Voltabox Aktie VALOR 38444685 / ISIN DE000A2E4LE9

EQS-PVR: Voltabox AG: Korrektur einer Veröffentlichung vom 20.08.2025 gemäss § 40 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

Nachrichten zu Voltabox

Analysen zu Voltabox

Aktien Top/Flop

Inside Trading & Investment

Mini-Futures auf SMI

Inside Fonds

Aktien in diesem Artikel

UBS am 05.09.2025

Meistgelesene Nachrichten

Top-Rankings

Börse aktuell - Live Ticker

finanzen.net News