EQS-News: R. STAHL veröffentlicht Neunmonats-Zahlen – Nachfrage bleibt zurück¬haltend

R. STAHL veröffentlicht Neunmonats-Zahlen – Nachfrage bleibt zurückhaltend

 

• Nach dem starken Auftragseingang im ersten Quartal 2025 hat sich die Ordertätigkeit im zweiten und dritten Quartal abgeschwächt. In den ersten neun Monaten 2025 lag der Wert der Bestellungen bei 238,1 Mio. € (Vorjahr: 255,2 Mio. €).
• Der Umsatz geht aufgrund der zurückhaltenden Nachfrage von Januar bis September um 12,1 % auf 229,8 Mio. € zurück.
• Das EBITDA vor Sondereinflüssen hat sich im dritten Quartal positiv entwickelt und legte um 28,8 % auf 11,3 Mio. € zu. In den ersten neun Monaten verringerte es sich von 28,1 Mio. € im Vorjahr auf 20,2 Mio. €. Das Unternehmen setzt die im zweiten Quartal eingeleiteten Massnahmen zur Kostensenkung konsequent um.
• Der Vorstand erwartet für das Gesamtjahr 2025 weiterhin einen Konzernumsatz zwischen 320 Mio. € und 330 Mio. €. Für das EBITDA vor Sondereinflüssen prognostiziert R. STAHL einen Wert zwischen 25 Mio. € und 30 Mio. €.

 

Waldenburg, 4. November 2025 – Die schwierige weltwirtschaftliche Lage sowie die anhaltenden Unsicherheiten aufgrund möglicher Handelskonflikte beeinflussen und verzögern die Investitionsentscheidungen der Kunden. Das wirkt sich negativ auf das Geschäft von R. STAHL aus. Die Nachfrage nach elektrischem Explosionsschutz hat sich im Laufe des Jahres in nahezu allen Kundenbranchen abgekühlt.

Auftragseingang sinkt nach neun Monaten um 6,7 % auf 238,1 Mio. € – Auftragsbestand liegt bei 105,8 Mio. €
Nachdem im ersten Quartal der Auftragseingang mit 98,8 Mio. € noch sehr hoch war, war der Wert der Bestellungen im zweiten Quartal (67,0 Mio. €) und dritten Quartal (72,2 Mio. €) niedriger. Von Januar bis September 2025 verringerte sich der Auftragseingang gegenüber dem Vorjahr um 6,7 % auf 238,1 Mio. € (Vorjahr: 255,2 Mio. €). Während das Ordervolumen in Asien leicht zulegte, verzeichnete R. STAHL in den anderen Regionen – vor allem in der Zentralregion (Afrika, Europa ohne Deutschland) – in den ersten drei Quartalen 2025 niedrigere Auftragseingänge.

Der Auftragsbestand lag zum 30. September 2025 mit 105,8 Mio. € leicht unter dem Vorjahreswert von 107,9 Mio. € und um 10,0 Mio. € über dem Orderbestand zum Jahresende 2024 (95,8 Mio. €).

Umsatz nach neun Monaten um 12,1 % unter Vorjahr – alle Absatzmärkte verzeichnen Rückgänge
Die Umsätze im dritten Quartal 2025 (78,6 Mio. €) übertrafen zwar die Erlöse des zweiten (77,9 Mio. €) sowie des ersten Quartals (73,3 Mio. €), blieben aber insgesamt auf niedrigem Niveau. Nach neun Monaten fiel der Umsatz von R. STAHL um 12,1 % von 261,4 Mio. € im Vorjahr auf 229,8 Mio. €. Während sich die Erlöse in der Zentralregion (- 5,9 %) unterproportional verringerten, lag der Rückgang in Deutschland in etwa im Konzerndurchschnitt (- 13,7 %). Die Absatzregionen Amerika (- 16,2 %) und Asien/Pazifik (- 22,8 %) verzeichneten von Januar bis September höhere Umsatzeinbussen.

Gute Ertragskraft im dritten Quartal – Massnahmen zur Kostenreduktion greifen
Der Vorstand hat im zweiten Quartal 2025 Massnahmen eingeleitet, um die Kostenstrukturen – vor allem die Personalkosten – an die rückläufige Nachfrage anzupassen und die Profitabilität von R. STAHL zu sichern. Die Massnahmen werden konsequent umgesetzt und beginnen zu greifen.

So hat R. STAHL im dritten Quartal die Ertragskraft trotz rückläufiger Erlöse verbessert. Das EBITDA (Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen) vor Sondereinflüssen stieg von Juli bis September 2025 im Vergleich zum Vorjahr um 2,5 Mio. € auf 11,3 Mio. €. Damit konnte das Unternehmen allerdings den Ergebnisrückstand aus dem ersten Halbjahr 2025 nicht ausgleichen. Das EBITDA vor Sondereinflüssen ging insgesamt in den ersten neun Monaten 2025 um 7,9 Mio. € auf 20,2 Mio. € zurück. Die Ertragskraft, gemessen an der EBITDA-Marge vor Sondereinflüssen, fiel im gleichen Zeitraum von 10,7 % im Vorjahr auf 8,8 %. Verantwortlich für die niedrigere Profitabilität waren im Wesentlichen der Umsatzrückgang sowie tariflich bedingt höhere Personalkosten. Das Konzernergebnis verringerte sich von Januar bis September um 10,1 Mio. € auf - 2,4 Mio. €. Dies entspricht einem Ergebnis je Aktie von - 0,38 € (Vorjahr: 1,18 €).

Der Free Cashflow war in den ersten neun Monaten 2025 mit - 12,6 Mio. € (Vorjahr: - 1,0 Mio. €) aufgrund des geringeren Konzernergebnisses und des gestiegenen Working Capitals rückläufig. Die Eigenkapitalquote verringerte sich zum 30. September 2025 auf 25,1 % (31. Dezember 2024: 27,3 %).

R. STAHL bestätigt Prognose für das Geschäftsjahr 2025
Aufgrund des andauernd herausfordernden konjunkturellen Umfelds rechnet R. STAHL auch für das vierte Quartal 2025 bestenfalls mit einer geringfügigen Belebung der Geschäftsaktivitäten. Der Vorstand erwartet für das Gesamtjahr 2025 nach wie vor einen Konzernumsatz zwischen 320 Mio. € und 330 Mio. €. Für das EBITDA vor Sondereinflüssen prognostiziert R. STAHL weiterhin einen Wert zwischen 25 Mio. € und 30 Mio. € und rechnet mit einem ausgeglichenen Free Cashflow. Für das Gesamtjahr 2025 wird ein leichter Rückgang der Eigenkapitalquote im Vergleich zum Vorjahreswert erwartet.

„Die weltweiten wirtschaftlichen und geopolitischen Unsicherheiten haben die Investitionsbereitschaft unserer Kunden deutlich eingetrübt. Um der schwachen Nachfrage nach R. STAHL Produkten und Dienstleistungen adäquat gegenzusteuern, werden wir die bereits eingeleiteten Massnahmen zur Kostenanpassung weiter konsequent umsetzen. Darüber hinaus werden wir weiter an der Reduzierung der Kosten und der Erhöhung der Effizienz in allen Bereichen des Unternehmens arbeiten. Der Vorstand ist zuversichtlich, dass R. STAHL die derzeitig herausfordernde Situation meistern wird und schnellstmöglich den profitablen Wachstumskurs der Vorjahre fortsetzt“, sagt Dr. Mathias Hallmann, CEO von R. STAHL.

 

Kennzahlen des R. STAHL Konzerns für das dritte Quartal bzw. 9M 2025 nach IFRS

in Mio. €			Q3 2025			Q3 2024		Veränd. in %			9M 2025			9M 2024		Veränd. in %
Umsatz			78,6			87,4		-10,1			229,8			261,4		-12,1
Deutschland			18,1			21,6		-15,9			53,6			62,1		-13,7
Zentralregion1)			37,9			39,3		-3,5			112,8			119,9		-5,9
Amerika			8,9			10,0		-11,4			26,7			31,9		-16,2
Asien/Pazifik			13,7			16,5		-17,3			36,6			47,5		-22,8
EBITDA vor Sondereinflüssen2)			11,3			8,8		+28,8			20,2			28,1		-28,0
EBITDA-Marge vor Sondereinflüssen2)			14,4 %			10,0 %					8,8 %			10,7 %
EBITDA			8,9			8,7		+1,8			16,3			27,7		-41,0
EBIT			4,0			4,1		-4,5			2,1			14,5		-85,2
Konzernergebnis			2,6			1,8		+40,2			-2,4			7,7		n. a.
Ergebnis je Aktie (in €)			0,39			0,28		+39,3			-0,38			1,18		n. a.
Auftragseingang			72,2			74,4		-2,8			238,1			255,2		-6,7
Auftragsbestand zum 30. September											105,8			107,9		-1,9
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit			3,8			9,8		-61,0			-2,1			8,9		n. a.
Free Cashflow			0,5			6,0		-92,0			-12,6			-1,0		n. a.
Abschreibungen			4,9			4,6		+7,5			14,2			13,2		+7,7
Investitionen			3,3			3,8		-11,5			10,4			9,8		+5,8
											30. Sep. 2025			31. Dez. 2024		Veränd. in %
Bilanzsumme											275,8			265,2		+4,0
Eigenkapital											69,2			72,3		-4,4
Eigenkapitalquote											25,1 %			27,3 %
Nettofinanzverbindlichkeiten3)											45,5			28,8		+57,7
Nettofinanzverbindlichkeiten inkl. Leasingverbindlichkeiten											59,7			45,0		+32,8
Mitarbeiter4)											1.686			1.743		-3,3

1) Afrika und Europa ohne Deutschland
2) Sondereinflüsse: Restrukturierungsaufwand, ausserplanmässige Abschreibungen, Aufwendungen für die Konzeption und Umsetzung von IT-Projekten, M&A-Aufwand, Erträge und Verluste aus Entkonsolidierungsvorgängen sowie Erträge und Verluste aus der Veräusserung nicht-betriebsnotwendigen Anlagevermögens
3) ohne Pensionsrückstellungen und ohne Leasingverbindlichkeiten
4) ohne Auszubildende

Bei Prozent- und Zahlenangaben können Rundungsdifferenzen auftreten. Die Vorzeichenangabe der Veränderungsraten richtet sich nach mathematischen Gesichtspunkten. Veränderungsraten >+100% werden als >+100% angegeben, Veränderungsraten <-100% als „n. a.“ (nicht anwendbar).

 

Hinweis
Die Quartalsmitteilung zum 3. Quartal 2025 steht auf unserer Internetseite unter folgendem Link zum Download bereit: https://r-stahl.com/de/global/unternehmen/investor-relations/ir-news-und-publikationen/finanzberichte.

 

Finanzkalender 2026
4. Februar Hamburger Investorentag HIT
24. Februar  Vorläufige Zahlen für das Geschäftsjahr 2025
16. April  Geschäftsbericht für das Jahr 2025
7. Mai  Quartalsmitteilung zum 1. Quartal 2026
16. Juni  33. ordentliche Hauptversammlung
6. August  Zwischenbericht zum 1. Halbjahr 2026
5. November  Quartalsmitteilung zum 3. Quartal 2026

 

Über R. STAHL – www.r-stahl.com
R. STAHL ist weltweit führender Anbieter von elektrischen und elektronischen Produkten und Systemen für den Explosionsschutz. Sie verhindern in gefährdeten Bereichen Explosionen und tragen so zur Sicherheit von Mensch, Maschine und Umwelt bei. Das Spektrum reicht von Aufgaben wie Schalten/Verteilen, Installieren, Bedienen/Beobachten, Beleuchten, Signalisieren/Alarmieren bis hin zum Automatisieren. Typische Anwender sind die chemische- und pharmazeutische Industrie, die Öl- & Gasindustrie – inklusive LNG-Anwendungen – sowie die Nahrungs- und Genussmittelbranche. Die meisten der R. STAHL Produkte sind zudem für den Einsatz mit Wasserstoff zugelassen. 2024 erwirtschafteten 1.743 Mitarbeiter weltweit einen Umsatz von rund 344 Mio. €. Die Aktien der R. STAHL AG werden im Regulierten Markt/Prime Standard der Deutschen Börse gehandelt (ISIN DE000A1PHBB5).

Zukunftsgerichtete Aussagen
Diese Information enthält in die Zukunft gerichtete Aussagen, die auf Annahmen und Schätzungen der Unternehmensleitung von R. STAHL beruhen. Obwohl wir annehmen, dass die Erwartungen dieser vorausschauenden Aussagen realistisch sind, können wir nicht dafür garantieren, dass sich die Erwartungen auch als richtig erweisen. Die Annahmen können Risiken und Unsicherheiten bergen, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den vorausschauenden Aussagen abweichen. Zu den Faktoren, die solche Abweichungen verursachen können, gehören unter anderem: Veränderungen im wirtschaftlichen und geschäftlichen Umfeld, Wechselkurs- und Zinsschwankungen, Einführung von Konkurrenzprodukten, mangelnde Akzeptanz neuer Produkte oder Dienstleistungen und Änderungen der Geschäftsstrategie. Eine Aktualisierung der vorausschauenden Aussagen durch R. STAHL ist weder geplant noch übernimmt R. STAHL die Verpflichtung dafür.

Die Inhalte dieser Information sprechen alle Geschlechter gleichermassen an. Lediglich aus Gründen der Lesbarkeit und ohne jede Diskriminierungsabsicht wird die männliche Form verwendet. Damit sind alle Geschlechter einbezogen.

________________________________

Investoren-, Analysten- und Presse-Telefonkonferenz zum dritten Quartal 2025

 

Der Vorstand der R. STAHL AG wird die Ergebnisse zum 3. Quartal bzw. der ersten neun Monate 2025

heute, 4. November 2025 um 10.00 Uhr

im Rahmen einer Telefonkonferenz erläutern und anschliessend für Fragen zur Verfügung stehen. Die Telefonkonferenz findet in englischer Sprache statt.

Für die (akustische) Teilnahme nutzen Sie bitte nachfolgenden Link. Nach der Registrierung, die Sie jederzeit vornehmen können, erhalten Sie Ihre persönlichen Zugangsdaten, mit denen Sie sich zum angegebenen Zeitpunkt einwählen und zuhören können:
https://services.choruscall.it/DiamondPassRegistration/register?confirmationNumber=5308030&linkSecurityString=c7158b358 

Parallel zur Telefonkonferenz zeigen wir Ihnen eine Präsentation über das Internet (nur visuell). Bitte loggen Sie sich hierzu auf der folgenden Website ein (ein Passwort ist nicht erforderlich); dieser Link wird Ihnen nochmals mit den Registrierungsdaten zur Telefonkonferenz zur Verfügung gestellt:
https://www.webcast-eqs.com/rstahl-q3-2025/no-audio

Eine Aufzeichnung der Konferenz finden Sie im Anschluss auf der Unternehmenswebsite im Bereich Unternehmen > Investor Relations > IR News und Ad hoc News > Veranstaltungen und Präsentationen (https://r-stahl.com/de/global/unternehmen/investor-relations/ir-news-und-publikationen/veranstaltungen-und-praesentationen/).

 

Kontakt:

R. STAHL AG
Judith Schäuble
Director Corporate Communications & Investor Relations
Am Bahnhof 30
74638 Waldenburg (Württ.)
Deutschland

Tel. +49 7942 943-1396
investornews@r-stahl.com